Sobáš

UPOZORNENIE: Žiadosť o uzavretie manželstva  musí byť vytlačená na papieri formátu A3, pretože všetky štyri strany Žiadosti musia byť nerozlučne spojené!

B) Uzavretie manželstva štátneho občana SR s cudzincom

K vybaveniu potrebujete:

Štátny občan SR:

• platný občiansky preukaz alebo platný cestovný pas,

• originál rodného listu,

• originál právoplatného rozsudku o rozvode predchádzajúceho manželstva, ak je niektorý zo snúbencov rozvedený - rozvedená,

• originál úmrtného listu nebohého manžela – manželky v prípade, ak je niektorý zo snúbencov vdovec – vdova,

• originály rodných listov spoločných detí ak už spolu nejaké majú a originály rodných listov detí snúbenice, pri ktorých nebol určený otec,

•  neplnoletá osoba staršia ako 16 rokov  musí predložiť originál právoplatného rozsudku súdu o povolení uzavrieť manželstvo,

•  prípade trvalého pobytu štátneho občana SR v cudzine tento predkladá aj doklad – „Potvrdenie o pobyte“, vydané príslušným orgánom cudzieho štátu,

Cudzinec:

• platný cestovný pas (občan niektorého členského štátu EÚ môže predložiť aj preukaz totožnosti platný v danom štáte),

• úradne preložený originál rodného listu s príslušnými legalizačnými doložkami,

• úradne preložený originál právoplatného rozsudku o rozvode predchádzajúceho manželstva, ak je cudzinec rozvedený – rozvedená aj s príslušnými legalizačnými doložkami,

• úradne preložený originál úmrtného listu nebohého manžela – manželky v prípade, ak je  cudzinec vdovec – vdova aj s príslušnými legalizačnými doložkami,

• originál dokladu o pobyte aj s príslušnými legalizačnými doložkami,

• originál dokladu o osobnom stave aj s príslušnými legalizačnými doložkami.

Upozornenie:

• Žiadosť o uzavretie manželstva musí byť podaná na Matričný úrad minimálne 14 dní pred dátumom uzavretia manželstvaPoložka

• doklady o spôsobilosti na uzavretie manželstva, o pobyte a o osobnom stave nesmú byť v deň uzavretia staršie ako 6 mesiacov odo dňa ich vydania

• všetky doklady vydané v cudzine (s výnimkou cestovného pasu) musia byť opatrené príslušnými legalizačnými doložkami podľa platných medzinárodných zmlúv a preložené súdnym prekladateľom do slovenského jazyka

 POZNÁMKA: neprekladajú sa doklady vyhotovené v v českom jazyku. 

-  v prípade, ak cudzinec neovláda slovenský jazyk snúbenci si musia zabezpečiť k obradu sobáša súdneho tlmočníka, v prípade ak sa nejedná o súdneho tlmočníka, tak sa tento tlmočník osobne dostaví na Matričný úrad (so sebou donesie preukaz totožnosti), kde podpíše „SĽUB tlmočníka“.

Vystavenie sobášneho listu pre štáty Európskej únie:

- ak je potrebné použitie slovenského sobášneho listu aj v niektorom inom členskom štáte EÚ, je možné k nemu pripojiť  „viacjazyčný štandardný formulár“ (VŠF), ktorý je dvojjazyčný a vydáva sa pre konkrétny štát a konkrétny jazyk.

Poznámka:

• VŠF nahradzuje vyššie overenie /APOSTILLE/ a úradný preklad prekladateľom pre danú členskú krajinu EÚ

• VŠF sa môže pripojiť aj k samostatným skôr vydaným sobášnym listom, ale s dátumom vydania nie starším ako 16. 2. 2019!

Poplatky:  

• Prvý originál sobášneho listu sa vydáva  bezplatne, za každý ďalší originál uhradíte  7,00 € v hotovosti, v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch I. časť, č. položky 2, písm. b).

• Za viacjazyčný štandardný formulár (VŠF) sa platí poplatok  7,00 € a platí sa v hotovosti, v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch 1. časť, č. položky 2, písm. b) /vyhotovenie písomného potvrdenia matričným úradom/.

• Poplatok  70,00 € za sobáš s cudzincom uhradíte v hotovosti v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch II. časť, č. položky 18, písm. f)
  
  

• Povolenie uzavrieť manželstvo mimo určenej doby -  30,00 €  (od 1.1.2018 podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch, II. časť, položka 18, písm. c)) a zároveň úhradu nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu podľa VZN č. 6/2017 -  150,00 €
  
  

• Povolenie uzavrieť manželstvo mimo úradne určenej miestnosti -  100,00 €  (od 1. 1. 2018 podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch, II. časť, položka 18, písm. c)) a zároveň úhradu nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu podľa VZN č. 6/2017 -  250,00 €
  
  

• Uzavretie manželstve, ak ani jeden zo snúbencov nemá trvalý pobyt v obvode Matričného úradu Spišská Nová Ves - 30,00 €  (od 1. 1. 2018 podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch, II. časť, položka 18, písm. a)) a zároveň úhradu nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu podľa VZN č. 6/2017 - 200,00 €
  
  

• Uzavretie manželstva medzi cudzincami -  280,00 €
  
  

• Uzavretie manželstva, ak ani jeden zo snúbencov nemá na území Slovenskej republiky trvalý pobyt -  200,00 €

Poplatky sa platia v hotovosti v pokladni MsÚ.

Lehota na vybavenie: v prípade úplnosti dokladov podanie Žiadosti na počkanie

Zákonná úprava:

• § 27, § 28 zákona NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách  v znení neskorších predpisov

• § 6 zákona NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov

• NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/1191 zo 6. júla 2016 o podporovaní voľného pohybu občanov prostredníctvom zjednodušenia požiadaviek na predkladanie určitých verejných listín v Európskej únii a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1024/2012

Upozornenia týkajúce sa SOBÁŠNEHO LISTU:

• v prípade uzavretia civilného sobáša je sobášny list snúbencom vydaný v rámci obradu uzavretia manželstva

• v prípade uzavretia cirkevného sobáša sa sobášny list vydáva na Matričnom úrade do troch pracovných dní po obrade v zmysle § 5 zákona NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov. Sobášny list môže vyzdvihnúť jeden z manželov alebo osoba uvedená v zákone č. 154/1994 Z. z. § 18, po predložení preukazu totožnosti.

•  legalizačnú doložku – APOSTILLE  pre použitie sobášneho listu v zahraničí môže na origináli sobášneho listu vyznačiť iba Okresný úrad, Odbor všeobecnej vnútornej správy, Markušovská cesta 1, Spišská Nová Ves, tel.0961/57 93 24.

D) Vydanie duplikátu sobášneho listu

Matričný úrad mesta Spišská Nová Ves vydá duplikáty sobášnych listov pre osoby, ktoré uzavreli manželstvo na území Slovenskej republiky.

K vybaveniu potrebujete:

- platný občiansky preukaz alebo platný cestovný pas

Upozornenie:

•  od 1. 10. 2015 duplikát sobášneho listu občana, ktorý mal sobáš na území Slovenskej republiky vydá ktorýkoľvek matričný úrad na území Slovenskej republiky! 

•  o duplikát sobášneho listu môžete požiadať aj ELEKTRONICKY na SLOVENSKO.SK   (  https://www.slovensko.sk/sk/zivotne-situacie/zivotna-situacia/_vydanie-duplikatu-rodneho-list) – po uhradení poplatku 2,50 € vám ho zašleme doporučene na Vami zadanú adresu, alebo si ho vyzdvihnete osobne na vami zadanej matrike,  

• Matričný úrad vyhotoví úradný výpis alebo umožní nazrieť do matriky a robiť z nej výpisy len osobám uvedeným v zákone č. 154/1994 Z. z. § 18

• o vydanie matričných dokladov od 1. 10. 1895 do 31. 12. 1922 je potrebné požiadať Štátny archív v Košiciach - pracovisko Archív Spišská Nová Ves, 052 01 Spišská Nová Ves, Markušovská cesta 1,

• o vydanie matričných dokladov pred 1. 10. 1895 je potrebné požiadať Štátny archív MV SR, 054 45 Levoča, Námestie Majstra Pavla 7

• legalizačnú doložku – APOSTILLE pre použitie sobášneho listu v zahraničí môže na origináli sobášneho listu vyznačiť iba Okresný úrad, Odbor všeobecnej vnútornej správy, Štefánikovo námestie 5, Spišská Nová Ves, tel. 053/41 76 382.

Vystavenie sobášneho listu pre štáty Európskej únie:

- ak je potrebné použitie slovenského sobášneho listu aj v niektorom inom členskom štáte EÚ, je možné k nemu pripojiť   „viacjazyčný štandardný formulár“ (VŠF), ktorý je dvojjazyčný a vydáva sa pre konkrétny štát a konkrétny jazyk.

Poznámka:

• VŠF nahradzuje vyššie overenie /APOSTILLE/ a úradný preklad prekladateľom pre danú členskú krajinu EÚPoložka

• VŠF sa môže pripojiť aj k samostatným skôr vydaným sobášnym listom, ale s dátumom vydania nie starším ako 16. 2. 2019!

Poplatok:

• 7,00 €  za jeden sobášny list uhradíte v hotovosti v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch I. časť, č. položky 2, písm. b).

• Za viacjazyčný štandardný formulár (VŠF) sa platí poplatok  7,00 € a platí sa v hotovosti, v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch 1. časť, č. položky 2, písm. b) /vyhotovenie písomného potvrdenia matričným úradom/.

Lehota na vybavenie: na počkanie

• § 18 zákona NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách  v znení neskorších predpisov

• NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/1191 zo 6. júla 2016 o podporovaní voľného pohybu občanov prostredníctvom zjednodušenia požiadaviek na predkladanie určitých verejných listín v Európskej únii a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1024/2012

E) Zápis uzavretia manželstva občana SR v cudzine do Osobitnej matriky v Bratislave

Popis:

Do osobitnej matriky MV SR sa zapisujú uzavretia manželstva štátnych občanov SR, ktoré nastali na území cudzieho štátu, zastupiteľskom úrade SR v cudzom štáte, lodi alebo lietadle mimo územia SR alebo území nepatriacom žiadnemu štátu.

Všetky doklady – verejné listy vydané v cudzine musia byť opatrené príslušnými legalizačnými doložkami podľa platných medzinárodných zmlúv a musia byť preložené slovenským súdnym prekladateľom do slovenského jazyka. Informácie o príslušných legalizačných doložkách na matričných dokladoch a platných medzinárodných zmluvách na úseku matrík Vám podajú pracovníci Matričného úradu.

Občan SR môže požiadať o zápis do osobitnej matriky na Matričnom úrade v mieste trvalého pobytu alebo na zastupiteľskom úrade SR v cudzom štáte.

Bližšie informácie o Osobitnej matrike nájdete
na www.minv.sk. 

K vybaveniu potrebujete:

• originál, alebo notárom osvedčenú kópiu zahraničného sobášneho listu s príslušnými legalizačnými doložkami, preložený slovenským súdnym prekladateľom do slovenského jazyka (všetko spolu zviazané)

• vyplnený Zápis o uzavretí manželstva   = Príloha 4 (v prípade, že tento Zápis nemáte pripravený, tak je potrebné mať so sebou tieto údaje: rodné priezviská, dátumy a miesta narodenia rodičov partnera/ky, mená, priezviská a dátumy narodenia svedkov)

• kópiu rodného listu žiadateľa/ky,

• kópiu občianskeho preukazu alebo cestovného pasu žiadateľa/ky,

• rozvedená nevesta a zároveň štátna občianka SR predloží aj kópiu právoplatného rozsudku o rozvode jej manželstva,

• v prípade ak nevesta žiada o vydanie sobášneho listu s novým priezviskom bez prípony slovenského prechyľovania tak predloží aj vyplnenú „Žiadosť o úpravu priezviska bez prípony slovenského prechyľovania“  = Príloha 5

Upozornenie:

• Matričný úrad vybavuje žiadosti občanov  len s trvalým pobytom v obvode Matričného úradu! 

• legalizačnú doložku – APOSTILLE pre použitie sobášneho listu v zahraničí na origináli sobášneho listu vystaveného Osobitnou matrikou vyznačuje iba Osobitná matrika,

• duplikáty rodných listov vydaných Osobitnou matrikou môže vydať iba Osobitná matrika. Vyžiadanie duplikátov na Osobitnej matrike si manželia zabezpečujú sami

•  o duplikát sobášneho listu vydaného osobitnou matrikou môžete požiadať aj ELEKTRONICKY na SLOVENSKO.SK   (  https://www.slovensko.sk/sk/zivotne-situacie/zivotna-situacia/_vydanie-duplikatu-rodneho-list) – po uhradení poplatku 2,50 € vám bude sobášny list zaslaný doporučene na Vami zadanú adresu, alebo si ho vyzdvihnete osobne na pracovisku osobitnej matriky – Drieňová 22, Bratislava,  

• DOBRÁ RADA: vzhľadom k dĺžke lehoty vybavenia je možné, aby manželia poslali originál zahraničného sobášneho listu, s príslušnými legalizačnými doložkami a potrebnými kópiami dokladov, blízkym príbuzným (podľa zákona č. 154/1994 Z. z. § 18) na Slovensko poštou a títo podajú žiadosť o vystavenie slovenského sobášneho listu za nich tak, aby po príchode manželov na Slovensko už títo mali k dispozícii slovenský sobášny list.

Vystavenie sobášneho listu pre štáty Európskej únie:

- ak je potrebné použitie slovenského sobášneho listu aj v niektorom inom členskom štáte EÚ, je možné k nemu pripojiť   „viacjazyčný štandardný formulár“ (VŠF), ktorý je dvojjazyčný a vydáva sa pre konkrétny štát a konkrétny jazyk. 

Poznámka:

• VŠF nahradzuje vyššie overenie /APOSTILLE/ a úradný preklad prekladateľom pre danú členskú krajinu EÚ,

• VŠF sa môže pripojiť aj k samostatným skôr vydaným sobášnym listom, ale dátumom vydania nie starším ako 16. 2. 2019!

• VŠF k rodným listom vydaným Osobitnou matrikou môže pripojiť    iba osobitná matrika ! 

Lehota vybavenia: do 3 mesiacov od podania žiadosti.

Poplatky:

• Žiadosť o zápis matričnej udalosti, ktorá nastala v cudzine do osobitnej matriky  – 15,00 € (od 1. 1. 2018 podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch, II. časť, položka 17, písm. a)) Tento poplatok sa hradí v hotovosti v pokladni MsÚ.
  
  

• Prvý originál sobášneho listu sa vydáva  bezplatne, za každý ďalší originál uhradíte osobitnej matrike  7,00 € podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch I. časť, položka 2, písm. b). 

• Za viacjazyčný štandardný formulár (VŠF) sa platí poplatok  7,00 € podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch 1. časť, č. položky 2, písm. b) /vyhotovenie písomného potvrdenia osobitnou matrikou/.

  --- bližšie informácie k úhrade poplatkov pre osobitnú matriku nájdete na:  https://www.minv.sk/?osobitna-matrika

Zákonná úprava: § 23 zákona NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení neskorších predpisov

• NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/1191 zo 6. júla 2016 o podporovaní voľného pohybu občanov prostredníctvom zjednodušenia požiadaviek na predkladanie určitých verejných listín v Európskej únii a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1024/2012

Prílohy

• Príloha 4 - Zápis o uzavretí manželstva [rtf]
• Príloha 4 - Zápis o uzavretí manželstva [PDF]
• Príloha 5 - Žiadosť o úpravu priezviska bez prípony slovenského prechyľovania - OM  [rtf]
• Príloha 5 - Žiadosť o úpravu priezviska bez prípony slovenského prechyľovania - OM [PDF]

F) Uzavretie manželstva v zahraničí – DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE!

Popis:

Od účinnosti zákona č. 14/2006 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách, t. j.   od 1. 2. 2006  Slovenská republika  nevydáva „ Osvedčenie a právnej spôsobilosti na uzavretie manželstva“. Štátny občan Slovenskej republiky, ktorý chce uzavrieť manželstvo v cudzine, sa môže obrátiť na Matričný úrad podľa miesta svojho trvalého pobytu alebo posledného trvalého pobytu v SR a Matričný úrad mu vydá potvrdenie o tejto skutočnosti.

K vybaveniu potrebujete:

• občiansky preukaz alebo cestovný pas žiadateľa/ky,

Lehota vybavenia: Na počkanie

Poplatok:  7,00 €  za jedno Potvrdenie, uhradíte v hotovosti v pokladni MsÚ podľa zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch 1. časť, č. položky 2, písm. b).

Všeobecne záväzné nariadenie č. 6/2017 o určení výšky úhrady nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves

Mesto Spišská Nová Ves podľa § 6 ods. 1 zákona Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, v súlade so zákonom NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení neskorších predpisov a zákonom NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vydáva všeobecne záväzné nariadenie o určení výšky nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves.

§ 1    Predmet nariadenia

1.  Toto všeobecne záväzné nariadenie (ďalej len „VZN“) určuje:

a) sobášne dni a sobášne hodiny,

b) výšku úhrady nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu mimo obradnej siene a/alebo mimo určené sobášne dni a hodiny.

§ 2    Vymedzenie pôsobnosti

1. Toto všeobecne záväzné nariadenie sa vzťahuje na všetky sobášne obrady, ktoré sú v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves.

§ 3    Všeobecné ustanovenia

1. Obrad uzavretia manželstva (sobášny obrad) sa vykonáva slávnostným spôsobom v zmysle príslušných ustanovení zákona o rodine.

2. Obrad uzavretia manželstva prebieha za účasti sobášiaceho, matrikára a je sprevádzaný hudobným sprievodom, spevom a recitáciou.

3. Za priebeh a vykonanie obradu manželstva zodpovedá sobášiaci.

4. Za správnosť a úplnosť dokladov zodpovedá matrikár.

5. Obrady sú vykonávané v obradnej sieni mesta. Manželstvo možno uzatvoriť aj na inom vhodnom mieste, ak bude dodržaná záruka zachovania dôstojnosti a slávnostného charakteru obradu, a zároveň s tým sobášiaci súhlasí.

§ 4    Sobášne dni a hodiny

1. Manželstvo sa uzatvára v určenej dobe.

2. Pre matričný obvod mesta Spišská Nová Ves sú určené sobášne dni a sobášne hodiny:

a) piatok od 12.00 do 15.00 h,

b) sobota od 14.00 do 19.00 h.

3. Sobáše mimo obradnej siene je možné vykonať v čase od 16.00 h.

4. Sobášnymi dňami nie sú nedeľa, vianočné a veľkonočné sviatky a štátne sviatky.

§ 5  Úhrada nákladov za sobáše mimo obradnú sieň  a mimo určené sobášne dni a hodiny

1. Na základe žiadosti snúbencov možno sobášny obrad vykonať aj mimo obradnej siene a mimo sobášnych dní a hodín za poplatok určený zákonom č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a za úhradu nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu určených týmto VZN.

2. Správny poplatok  spolu s úhradou nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu vyberá príslušný matričný úrad, pred ktorým sa manželstvo uzatvára. Poplatok a úhrada nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu sa vyberá len od jedného zo snúbencov.

3. Úhrada nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu sa stanovuje takto:

a) za sobáš mimo určený sobášny deň alebo čas                      100,00 €

b) za sobáš mimo obradnej siene                                                  200,00 €

§ 6    Záverečné ustanovenia

1. Návrh všeobecne záväzného nariadenia č. 6/2017 bol vyvesený na úradnej tabuli a na internetovej stránke mesta Spišská Nová Ves od 29. 11. 2017.

2. Mestské zastupiteľstvo v Spišskej Novej Vsi sa uznieslo na tomto všeobecne záväznom nariadení na zasadnutí dňa 14. 12. 2017 pod č. 395/2017; Všeobecne záväzné nariadenie bolo vyhlásené vyvesením na úradnej tabuli dňa 15. 12. 2017 a nadobúda účinnosť dňom 1. 1. 2018.

PhDr. Ján Volný, PhD.
primátor mesta

Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 o určení výšky úhrady nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves

Mesto Spišská Nová Ves podľa § 6 ods. 1 zákona Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, v súlade so zákonom NR SR č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení neskorších predpisov a zákonom NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vydáva Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 o určení výšky nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves. 

Úvodné ustanovenia
§ 1 Predmet nariadenia 

Tento dodatok č. 1 mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mesta Spišská Nová Ves č. 6/2017 o určení výšky nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves (ďalej len "Všeobecne záväzné nariadenie č. 6/2017") takto: 

Základné ustanovenia
§2

1. Ustanovenie § 4 ods. 2, ods. 3 a ods. 4 sa ruší a nahrádza sa novým znením: 

2. Pre matričný obvod mesta Spišská Nová Ves sú určené sobášne dni a sobášne hodiny:
a) l. a 3. piatok v mesiaci od 12:00 hod. do 16.30 hod.,
b) l. a 3. sobotu v mesiaci od 14.00 hod. do 19.00 hod.

3. Sobáše mimo obradnej siene radnice je možné vykonať v piatok od 15.00 hod. a v sobotu od 16.00 hod. 

4. Sobášnymi dňami nie sú nedeľa, vianočné a veľkonočné sviatky, štátne sviatky a dni pracovného pokoja. V uvedené dni je možné sobáš vykonať za predpokladu úhrady nákladov v zmysle §5 ods. 3 písm. d) tohto VZN.

2. V § 5 ods. 3 sa mení výška úhrady nákladov v písm. a) a v písm. b) a súčasne sa dopĺňa písm. c) a písm. d) takto: 

3. Úhrada nákladov na zabezpečenie sobášneho obradu sa stanovuje takto:
a) za sobáš mimo určený sobášny deň alebo čas 150,- €
b) za sobáš mimo obradnej siene 250,- €
e) za sobáš snúbencov pred matričným úradom, v ktorého obvode nemá ani jeden zo snúbencov trvalý pobyt 200,- €
d) za sobáš v deň uvedený v ustanovení §4 ods. 4 tohto VZN 500,- € 

Záverečné ustanovenia
§3 Účinnosť dodatku 

1. Návrh Dodatku č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 bol zverejnený vyvesením na úradnej tabuli a na internetovej stránke mesta Spišská Nová Ves od 20. 9. 2023. 

2. Mestské zastupiteľstvo v Spišskej Novej Vsi sa uznieslo na tomto Dodatku č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 na zasadnutí dňa 11. 10.2023, pod č. 213/2023; Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 bol vyhlásený vyvesením na úradnej tabuli dňa 16. 11. 2023 a nadobúda účinnosť pätnástym dňom od jeho vyvesenia.

Ing. Pavol Bečarik
primátor mesta

Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu č. 6/2017 o určení výšky úhrady nákladov na zabezpečenie sobášnych obradov v matričnom obvode mesta Spišská Nová Ves.

Poplatky za CIVILNÉ sobáše (aktualizácia platná od 1. 4. 2024):

Vysvetlivky: 

A. sú poplatky za sobáše medzi štátnymi občanmi SR, z ktorých aspoň jeden má trvalý pobyt v obvode Matričného úradu mesta Spišská Nová Ves

B. je poplatok za sobáše medzi štátnymi občanmi SR, z ktorých ani jeden nemá trvalý pobyt v obvode Matričného úradu mesta Spišská Nová Ves a zároveň sa k nim pripočítavajú poplatky bodu A.

C. sú poplatky za sobáše štátnych občanov SR a cudzincami, medzi cudzincami, medzi štátnymi občanmi SR, z ktorých ani jeden nemá trvalý pobyt v Slovenskej republike a zároveň sa k nim pripočítavajú poplatky bodu A. prípadne aj B.

D. sobášnymi dňami NIE SÚ dni pracovného pokoja, štátne sviatky, vianočné a veľkonočné sviatky – ak sa v MIMORIADNOM PRÍPADE bude konať sobáš v takýto deň, tak sa k predchádzajúcim poplatkom z bodov A., respektíve B., C. pripočítava aj poplatok podľa VZN mesta Spišská Nová Ves

Poplatky za CIRKEVNÉ sobáše:

• môžu byť IBA podľa bodu C. tabuľky